Основатели JEAN D’ARCEL

Любовь, из которой родился бренд

Он — французский биохимик. Она — немка. То, что в 1960 году в Париже началось как общий жизненный путь Поля и Вальтрауд Сержан, шаг за шагом стало брендом и привело их в Kehl. JEAN D’ARCEL — фактически их общий ребенок: бренд, в котором встретились две культуры.

Основатели JEAN D’ARCEL

Поль Сержан
Поль Сержанбиохимик · Франция
&
Вальтрауд Сержан
Вальтрауд Сержанвозглавила компанию в 1992 году · Германия

ФранцияЧувство красоты, эстетика и удовольствие от ухода — L’art de la beauté.

ГерманияТочность, технологичность, системность и ориентация на результат.

Любовь создает традиции.

Первое здание JEAN D’ARCEL в Kehl

Семья и бренд

Традиция, которая продолжается

В 1969 году семья переносит компанию из Парижа в Германию, в город Kehl на границе с Францией. В 1992–1994 годах Вальтрауд Сержан возглавляет компанию, а затем совладельцем становится ее сын Даниэль.

Сегодня владельцем JEAN D’ARCEL является Даниэль Сержан — сын основателей, который сохраняет семейные традиции бренда.